Astronomers may have finally seen a star become a black hole